Auktoriserad översättare
av Engelska:
Engelska översättare:
- Edyta Basiak
- Ewa Harassek
- Marta Hulak
- Agnieszka Kreduszyńska
- Elżbieta Kujawka
- Sławomir Mazurek
- Agnieszka Mieszkowska
- Dawid Mnich
- Janusz Myzik
- Anna Oksza-Klossi
- Katarzyna Paluch
- Karolina Stangel
- Magdalena Szewciów
Tyska översättare:
- Małgorzata Bajka
- Katarzyna Bronowicka
- Aldona Czaińska
- Agnieszka Gregorczuk
- Steffen Hauff
- Marzena Jaglińska
- Alina Kałek-Syp
- Julia Kotecka
- Joanna Kowal
- Wioletta Mazurek
- Dorota Nowak-Oprzalska
- Gabriela Pasiecznik
- Michał Stenzel
- Joanna Tann
- Albert Wiergoliński
- Małgorzata Ziemacka
Ryska översättare:
- Monika Krysińska
- Ireneusz Worobiej
Ukrainska översättare:
Lettiska översättare:
Litauiska översättare:
Tjeckiska översättare:
Slovakiska översättare:
- Urszula Janus
- Katarzyna Morawiec
- Martin Lončák
Ungerska översättare:
- Piotr Kowalczyk
- Nagy Mihály
- Dóra Miklódy
Franska översättare:
- Lucyna Amadouche
- Celina Boidol-Bielawska
- Katarzyna Baurska
- Ewa Balcer
- Hanna Godles
- Edyta Kaczmarczyk
- Małgorzata Rabczuk
- Anna Rewicka-Lor
Svenska översättare:
- Jacek Bribram
- Urszula Kowalczyk
- Antoni Mółka
Italienska översättare:
- Ida Buraczewska
- Sabina Gatti
- Barbara Jerzyniak
- Małgorzata Karbowska
- Anetta Krasnodębska
- Joanna Szczurkowska
Spanska översättare:
- Dominika Mizerska
- David Nieto
- Joanna Wolborska
Turkiska översättare:
Kinesiska översättare:
- Piotr Rogalski
- Marcin Witkowski
Finska översättare:
Norska översättare:
Nederländska översättare:
- Anna Stefani
- Anna Słoniewska
Bulgariska översättare:
- Elżbieta Barańska
- Anna Mikołajewska
Rumänska översättare:
- Bartosz Cmoch
- Laurentiu Constantin
- Karol i Fiorentina Sęp
Språkkonsulter:
- Anna Antkiewicz-Gatz (law)
- Tomasz Dmochowski (real property)
- Ewa Gołąb (architecture and interior design)
- Ryszard Karwowski (construction and installations)
- Dorota Konarzewska (medicine and pharmacy)
- Edward L. Krusiewicz (insurance)
- Patrycja Krzyżaniak (finance)
- Włodzimierz Kuliński (medicine and pharmacy)
- Jan Kulkowski (law)
- Michał Niecz (IT)
- Beata Wójtowicz (veterinary surgery)
Native speakers:
- Susan Craggs
- Nicholas Furnival
- Liz Broomfield
- Vivian Lee
- John Welford
Korrekturläsning och redigering av polska texter:
- Adam Bukowski
- Małgorzata Denys